| who??
|
e-mail |
2004-11-12 16:01:52 | 1583. |
|
Ez kurvajó!:)
Előzmény: black-eyed (1579.)
|
| who??
|
e-mail |
2004-11-12 15:21:36 | 1582. |
|
ne hidd hogy nem találtam úgy magában az image szóra vagy ötven megfelelőt!:)
egyébként tök jó, te is fordítgatsz?
szerintem tök jó.
na legyetek rosszak..és elfelejtettem szólni, hogy tegnapelőtt lett egy hónap brian születésnapjáig!buli!
Előzmény: black-eyed (1578.)
|
| who??
|
e-mail |
2004-11-12 15:17:46 | 1581. |
|
Akkor majd inkább emilben dumáljuk ezt meg jó?mert volt már nekem egy balhém, hogy véletlenül megmondtam a nevemet(a teljest) és köv nap már itt állt két szekrény, hogy hol van egy 19 éves csaj.mert kiadtam magam annyinak, szórakozásból.jahj...:)
Ja igen, Jackie visszatért:
tökre kirázott a hideg mikor úgy egészben
fel is fogtam hogy miről fog ez szólni...
Jackie
Jackie elhagyott egy hideg, sötét éjjelen
Elmondta, hogy hazavágyik
Száz évig vitorlázott a tengeren
És teljesen egyedül hagyott
Most halott vagyok húsz évig
A lelki könnyeimmel mosom le a homokot
A partokat kutatva Jackie után, oh
És emlékszem a napra, amikor jött az a fiatal férfi
Azt mondta Jackie elment, elveszett az esőben
És a partra futottam
És lefektetett
Azt mondtam mindened rossz
És ott bámultak a homokban
Az a férfi úgy ismerte a tengert, mint a tenyerét
Visszajön majd néha
Nevet rajtad
És mindvégig várok
A férfimra, hogy jöjjön és tegye a kezét az enyémbe
És elvezessen
A vitorlázatlan partokra
És a sós könnyeimmel mosom le a homokot
A partot keresve hosszú éveken át
És örökké a tengert fogom járni
Míg meg nem találom az én Jackie-m, oh
Jackie, oh
Jackie, oh
Jackie, oh
Jahj, olyan jó ez a dal...
Előzmény: Jasmine. (1580.)
|
| Jasmine.
|
e-mail |
2004-11-12 15:03:16 | 1580. |
|
akkor átveszem. sajnos nem jelent meg dvd-n csak kazin. én Bp.-i vagyok.
Előzmény: who?? (1576.)
|
| black-eyed
|
e-mail |
2004-11-12 14:00:22 | 1579. |
|
Ja, és itt az I do is!
Én megteszem
Sokkal több akarok lenni, mint te (Sokkal jobb akarok lenni)
A bájos, passzív látványod
Ami minden pórusodból árad (csöpög, csurog)
Ahol a logika nem avatkozhat be
Fürdeni akarok veled
És lemosni a káoszt a bőrömről
Szerelmes akarok lenni beléd
Hogyan is kezdjük (álljunk neki)?
Olyan lány akarok lenni, mint te
Ahogy rángatózik a csípőd a farmerben
Úgy akarom hordani (sminkelni magamat)az arcom , mint te
Shiseido MAC and Maybelline
Ki akarom festeni veled a várost
És megcsikálni, miközben sikítasz
Szerelmes akarok lenni beléd
Azt akarom mondani, hogy én megteszem
Sokkal több akarok lenni, mint te
Ahogy mosolyogsz kivilágosul a szoba
Seggbe foglak rúgni és akkor flörtölök veled
Ameddig féltékenyen, én benned fogok maradni
Ez bizalom benned és bennem
Ez remény, amit te és én fogunk kivirágoztatni
Szerelmes akarok lenni beléd
Azt akarom mondani, hogy én megteszem
A kérdés az, hogy te is megteszed?
|
| black-eyed
|
e-mail |
2004-11-12 13:49:32 | 1578. |
|
A Carbon kid-et én kicsit máshogy fordítottam!
Íme:
A szénfiú
Imidzs, imidzs, azt teszel, amit akarsz 3×
Te vagy a baloldali ábrával, a szénfiú
Imidzs, imidzs, elhagyjuk a földet(felemelkedünk)
Imidzs, imidzs, mi sohasem leszünk megtalálhatók
Te vagy a baloldali ábrával, a szénfiú
A baloldali ábrával
Baloldali ábra
És ha ennek a félnek (oldalnak) vége
És kiköveteljük a második bőrünket (életünket)
Gratulálhatunk egymásnak
A helyzeten, amiben vagyunk
És amikor örökre elhagyjuk ezt a helyet
És szétáradunk az űrben
Megtaláljuk az egyszerű utat a mennybe
Mosollyal az arcunkon
Te vagy a szénfiú a baloldali ábrával
Imidzs, imidzs, azt teszel, amit akarsz 3×
Te vagy a szénfiú a baloldali ábrával 3×
Baloldali ábra
Te vagy a baloldali ábrával, a szénfiú
|
| who??
|
e-mail |
2004-11-12 13:33:34 | 1577. |
|
jaj és bocs ha elgépelem a dolgokat a fordításban.de gondolom udjátok mit akartam leírni.
|
| who??
|
e-mail |
2004-11-12 13:25:34 | 1576. |
|
eh, tényleg??oah, mert nekem mindegy, hogy eredeti, vagy nem eredeti, jaj, nagyon örülnék ha átvennéd, dvd, vagy mi, mert akkor adok kazettát is, ha kell, vagy cd-t, vagy nemtudom...
ja igen, nézegettem így a black market musicot...
-------------------------------
Do you know what you want?
Ask Placebo!
First:Change your style again...
Won't you join me now?
No hesitation, no delay, you come on just like special K.
Dope, guns, fucking in the streets...
It's in your reach, concentrate!
I was never faithful and I was never one to trust.I wrote this
novel just for you.It sounds pretentious...yes, it's true.
It's a race for rats to die.
You're the one who's always bruised and broken...It seemed
to dawn on me.Haemoglobin is the key.
It's not treason, it's no lie,(...)Change your season, love can die.
You're the one who makes me feel much talles tan you are.
Hear her calling you:
RUNNING ON BLACK MARKET BLOOD.
A napirendem:)
Előzmény: Jasmine. (1575.)
|
| Jasmine.
|
e-mail |
2004-11-12 09:15:57 | 1575. |
|
hello
nekem megvan ,és át is tudom venni,de itt talán meg tudod rendelni,ha jobban szeretnéd eredetiben: http://www.odeon.hu/bolt.phtml?id=4165
imádom! bowie-ra és iggy-re is rá lehet ismerni ,de a lényeg a placebo...
Előzmény: who?? (1574.)
|
| who??
|
e-mail |
2004-11-11 20:05:59 | 1574. |
|
tudom, még kezdetlegesek, de..neked megvan a velvet goldmine?jahj, én még nem láttam, de már mióta keresem, a neten magyar oldalt nem találok a hol meg lehet rendelni, na mindegy..
20 years-Húsz év
Még húzs év van az indulásig
És húsz év, hogy tudd
Ki fogja viselni,
Ki fogja viselni a kalapot
Még húsz év az indulásig
Legjobb amit remélhetek
Kövest az utat
A varázslat műsorához
Túl rossz nekik
Hogy megtervezünk egy sorsot
Összpontosításra van szükségünk
Többször is találkozik a tekintetünk
Még húsz év az indulásig
A hűséges és az alantas
A legjobb kezdetek
A megtört kőszívűek
Még húsz év az indulásig
Az ütésektől tántorgó és az ütés
A legrosszabb kezdetek
Az áldásos része annak a szálkának
Túl rossz nekik
Hogy megtervezünk egy sorsot
De ez te vagy, elfogadtam
Mert az igazság te vagy, nem én
Még húsz év az indulásig
Az aranykorig, tudom
De minden el fog múlni
Túl gyorsan véget ér, tudod
Még húsz év az indulásig
És remélem sok barát
-bár néhányuknak tartani kell a köteleket-
Tartják a kötelet
Az a vég
És az a kezdete
Az az egész
És az egy része
Az a "külseje"
És az a szíve
Az a hosszú
És az a rövid(rész)e
Az a legjobb
És az a tesz benne
Az a kétely
A kétely, amiben bízhatsz
Az a pillantás
És az a hangja
Az az adomány
Az a trükk benne
Te vagy az igazság, nem én (7X)
|
| Jasmine.
|
e-mail |
2004-11-11 14:32:52 | 1573. |
|
kicsit más lett mint a velvet g.-ben ,de nekem így is tetszik.
|
| who??
|
e-mail |
2004-11-11 12:20:22 | 1572. |
|
20th Century boy-20. Századi Fiú
A haverok azt mondják ez király, azt mondják ez jó
Mindenki azt mondja ez olyan mint a rock'n'roll
Úgy mozgok, mint egy patkány,
Úgy beszélek, mint egy macska,
Úgy szúrok, mint egy méh
Bébi, jövök hogy a tied legyek
És ez a terv, hogy lásd jelentettél nekem valamit, igen
A játékszered vagyok, a te 20. századi fiúd
Haverok mondják ez király, azt mondják jó
Mindenki azt mondja, akár a rock'n'roll
Repülök, mint egy (repülő)gép,
Vezetek, mint egy autó,
Kitartva a kezedet
Bébi, jövök hogy a tied legyek
És ez a terv, hogy lásd jelentettél valamit, igen
A fiúd vagyok, a te 20. századi játékod
20. századi fiú, a játékod akarok lenni
20. századi fiú, a játékod akarok lenni
20. századi fiú, a játékod akarok lenni
20. századi fiú, a játékod akarok lenni
Haverok azt mondják király, azt mondják jó
Mindenki azt mondja, olyan mint a rock'n'roll
Mozgok, mint egy macska
Beszélek, mint egy patkány
Csípek, mint egy méh
Bébi, a te férfid leszek
És ez a terv, hoyg lásd jelentettél valamit, igen
A játékod vagyok, a te 20. századi fiúd
20. századi fiú, a játékod akarok lenni
20. századi fiú, a játékod akarok lenni
20. századi fiú, a játékod akarok lenni
20. századi fiú, a játékod akarok lenni
fordítok még, fordítok
|
| who??
|
e-mail |
2004-11-11 12:06:52 | 1571. |
|
lefordítom ha kell:o)
egyébként ma a dark globeot a five yearst és a jackiet akartam, de akkor most beírom a 20th c.b.-t aztán meg 20 years. erről jut eszembe. láttam a 20 yearst tegnap!!!!!!!!!!oahh...majdnem beszartam mikor adták.aztán most meg tök fáradt vagyok, meet este fél 12kor adtak a ema-ról ilyen áttekintést, és ugye mit szól ehhez a köcsög placebos?lehet h brian is lesz majd benne.mutattak csitritől kezdve mindenkit, aztán..brian a kis sapijában ott volt!és akkor is majdnem beszartam!aztán mondták h az upsz áj did it ögen best song volt, erre beadják briant, elkezdett valamit mondani, tök unalmasan, szünet, aztán meg elkezdett ott röhögni, h mi a farok van már, kit érdekel ez a kurva?
ahh...
ma tök álmos vagyok, mert fennmaradtam megnézni, de tök jó volt, megérte...akkor mindjárt jövök, legyetek rosszak
|
| krumpli
|
e-mail |
2004-11-10 14:50:06 | 1570. |
|
A 20.yearst nem akarod lefordítani? :-)
|
| who??
|
e-mail |
2004-11-09 18:32:09 | 1569. |
|
aa, emberek, jön a megváltás!most láttam az aktívot, amiben bemondták, h britni visszavonul!!!!!!!
sosem hittem volna hogy egyszer eljön ez a nap!könnyezek a boldogságtól!
Igen!
ja, és lefordítottam a 20th century boyt, majd holnap beírom ide, és... élménybeszámolókat!
|
| who??
|
e-mail |
2004-11-09 17:30:51 | 1568. |
|
Jahj, gyerekek...bocsiii...
azt hittem az imneten többre is lehet szavazni egy gépen, és villére szavaztam először, aztán meg mikor brianre akartam kiírta hogy ooops, már szavaztál.
na mindegy akkor majd az iskolai gépeken szavazok vagy háromszor, meg megyek mindenkinek elmondani h szavazzon.
a másik meg h ahhoz a kis külön példányhoz meg kell venni az imet is...
nah..legyetek rosszak, és írosgassatok már!
|
| Jasmine.
|
e-mail |
2004-11-09 12:50:00 | 1567. |
|
hello!
itt van pár fotó a koncertről:
http://personal.telefonica.terra.es/web/jssmbel/placebo.htm
|
| who??
|
e-mail |
2004-11-07 15:42:24 | 1566. |
|
I feel you-Érezlek
Érezlek
A napod beragyog
Érezlek
Az elmémben
Odaviszel
Valahova
A másvilágomra
Engem választasz
Hogy elhagyj
Babilonért
Ez a szerelmülk reggele
Ez a szerelmünk hajnala
Érezlek
A szíved énekli
Érezlek
Ez örömet hoz
Ahol a paradicsom várja
Az arany kapukat
Vissza, megint
Engem választasz
Direkt hogy elhagyj,
Hogy elfeledj
A szerelmünk reggele
Ez a szerelmünk hajnala
Érezlek téged,
Azt a finnyás lelkedet
Egész vagyok
Érezlek
A felkelő napodat
A másvilágomon
Érezlek téged
Minden mozdulatodat
Érezlek
Minden egyes lélegzetvételedet
Ahol angyalok énekelnek
És kirerjesztik a szárnyukat
A szerelmünk magasan jár
Hazaviszel
A glóriák trónjára
Nemsokára
Ez a szerelmünk reggele
Ez a szerelmünk hajnala
Ez a szerelmünk reggele
A szerelmünk hajnala
Érezlek
A drága lelkedet
Teljes vagyok
Érezlek téged,
A kelő napodat
A másvilágomban
Leni
Térdelek előtte
A fagyott ég alatt
A válla alatt
A gonosz tekintete alatt
Uralkodik a férfi fölött, aki egy légy
Az én sci-fi altatódalom
Térdelek előtte
A fagyos ég alatt
Koldulok alatta
Megbénultak a végtagjaim
Keményebben ütött meg bármilyen fajta faszinál
Az én sci-fi altatódalom
A Feel good hit of the summert le lehetne fordítani, csak egyszerűen a
weckamin-t egyik szótáram se veszi be...úgyhogy nézzétek el nekem a
hibát, de itt van:
Feel good hit of the summer-A nyár legfaszább száma
Nikotin
Válium
Vekamin(?)
Marihuána
Ecstasy és alkohol
Ko-ko-ko-ko-kokain
Carbon kid-Szén kölyök
Tükörkép, tükörkép, azt csinálsz amit akarsz
Tükörkép, tükörkép, azt csinálsz amit akarsz
Tükörkép, tükörkép, azt csinálsz amit akarsz
Arcmás, arcmás, azt teszel amit csak akarsz
Arcmás, arcmás, azt teszel amit csak akarsz
Arcmás, arcmás, azt teszel amit csak akarsz
Egy indigó kölyök vagy baljós ábrával
Képmás, képmás, elhagyjuk a talajt
Képmás, képmás, elhagyjuk a talajt
Képmás, képmás, elhagyjuk a talajt
Képzet, képzet, sosem találnak ránk
Képzet, képzet, sosem találnak ránk
Képzet, képzet, sosem találnak ránk
Egy szén kölyök vagy vészjósjó ábrázattal
Vészjósló ábrával
Baljós ábrával
És amikor ennek a félnek vége van
És követeljük a második részünket
Megdicsérhetünk minden mást
A rangon, amiben vagyunk
És mikor örökre elhagyjuk ezt a helyet
És körbe-körbe sodródink az űrben
Válaszd a könnyű utat az égbe
Mosollyal az arcodon
Egy baljós ábrázatú szén kölyök vagy
Szobor, szobor, azt csinálsz amit akarsz
Szobor, szobor, azt csinálsz amit akarsz
Szobor, szobor, azt csinálsz amit akarsz
Egy szén kölyök vagy, baljós ábrával
Baljós ábrával
Egy szén kölyök vagy baljós ábrával
nah..véget ért a mese mára...de holnap jövök.
majd holnap írock velem kapcsolatos dolgokat is, de most meg már fáratd vagyok...huh...
legyetek rosszak
|
| Jasmine.
|
e-mail |
2004-11-07 11:58:42 | 1565. |
|
hello!
egy Cure fan jóbarátom írta nekem egy másik fórumon. de nem tudom, hogy ő hol olvasta.
Előzmény: Ashtray whore (1563.)
|
| Ashtray whore
|
e-mail |
2004-11-06 22:52:18 | 1564. |
|
kérhetek egy nagyon hülye dolgot töletek???nemre nem tekintettel szavazzatok Brianre az im nevü ultraszar magazin honlapján a top 50 lexszexszisebb sztárok(v mi a fasz)cimü rovatban!!!(www.im-net.hu)szeretnék egy normális képet róla...egyébként múltkor 37. lett...:)))
|
| Ashtray whore
|
e-mail |
2004-11-06 19:31:41 | 1563. |
|
hella!valakinek van infója a tegnapi konciról???
jasmine,ezt honnan olvastad?
|
| Jasmine.
|
e-mail |
2004-11-06 10:27:12 | 1562. |
|
Hello!
"Robert Smith tegnap este a Wembley Arena színpadán bukkant fel, és mivel ott éppen egy Placebo koncert zajlott, közreműködött a Without You I'm Nothing és a Boys Don't Cry című dalokban."
|
| Ashtray whore
|
e-mail |
2004-11-05 21:45:34 | 1561. |
|
most olyan szomorú vok,Londonban talán most ér véget a koncert...sziasztok
|
| who??
|
e-mail |
2004-11-05 17:57:25 | 1560. |
|
basszátok meg, nem hiszem el, az imben(újság) amit ismerősöm felhozott, van egy bazi nagy cikk évrilről, és először nem kapcsoltam, de bazinagy betűkkel fel van írva, h szex, drogok és rock and roll.
először csak néztem h ez rock and roll? na ne már...deeaztán rájöttem, hogy ez nem más mint
a sex+dugs+rock'n' roll.
nem azért mert most ilyen kis hülye rocker vagyok, vagy valami, de legalább ezt az egy dolgot, ami megmaradt nekünk média és egyebek nélkül, tiszteletben tarthatnák.legalább ezt az egyet.de nem, hanem a kis britnimásolatra ráragasztják, mert mára kihaltak a székelyhidi féle jó arcok, akik ismerik ezt az egész david bowies marhaságot...és akkor az évrilesek meg azt mongyák h király ez az izé, stb.
most tényleg magam alatt vagyok...
na mindegy, most hallgatom a runningot, meg az összes többi b-side-ot, de erről is csak ez jut eszembe h "so much hate for the ones we love"
pont fordítva 'so much love for the ones we hate'
ez kurvajó, na legyetek rosszak...
|
| Ashtray whore
|
e-mail |
2004-11-05 00:00:10 | 1559. |
|
bocsánat h megint irock,de ezt most muszáj elmondanom:MA KONCERT WEMBLEYBEN!!!!ki lesz ott?várom az élménybeszámolókat!hella
|
| Ashtray whore
|
e-mail |
2004-11-04 22:34:04 | 1558. |
|
hell!NEM HISZEM EL!SZINTE HIHETETLEN,de ma meghozták.egyébként télleg hülyeség,h special edition a neve,szentem csak azért mert van az 1cd-s változat is,és ez igy jobban hangzik.csakhogy,én okos mindig megszivom vhogy a rendelésekkel,7000 volt.bár EZÉRT nem kár...most örül a fejem!!!egyébként vannak benne kis változatatások,pl némelyik úgy vann fenn acd-n,ahogy a videoban,jól hallottam?a remixek se rosszak,már amennyire belehallgattam...de az albumok disignja nagyon komolyodik...:)az placiban benne van az az 1mmX1mm-es kép,most meg már beraknak róluk egy tök nagyot...:)ma is láttam a 20t!black-eyed,az nekem szólt?:)mármint h ne baszogassam dörsztit?az nem fog menni...teljesen végigbögtem a bruised and brokennél azt a részt,ahol irja,h milyen gonosz volt...éééés már megint jó a forditás!:)tick-tock-tick-tock-tick-tock-tick...upsz elkalandoztam,de imádom ezt a számot!!!tegnap felraktam a falamra 4 képet,sajna fekete-fehérek,de kifogyott a nyomtatóból a szines festék...matektanárnőm mondta is h kirakatam a kedvenceit-briant kb 1 percig csodálta,villét csak fél percig...:)nem tok bejutni a tevémhez!!!szegény brian...hát persze,hogy ő is brian...na jó mostmár tééleg abbahagyom!hell
|
| who??
|
e-mail |
2004-11-04 19:56:53 | 1557. |
|
összejött a running up that hill! közben megvacsiztam...
Running up that hill-Felfutni a hegyre
Nem sért meg
Érezni akarod, hogy érez?
Tudni akarod, tudni, hogy nem sért meg?
Hallani akarsz az alkuról, amit csinálok?
Te(Ha fel tudtam volna futni a hegyen)
Te és én(Ha fel tudtam volna futni a hegyre)
És ha meg tudtam volna
Alkudni Istennel
És ha rá tudtam volna venni, hogy helyet csréljünk
Felfutva az úton
Felfutva a hegyre
Felfutva az épületre
Ha tudtam volna, oh..
Nem akarsz megsérteni
De látod milyen mélyek a golyó ütötte nyomok
Felkészületlenül ért, hogy szétszakítlak
Mennydörgés van a szívünkben, bébi
Sokan gyűlölik akiket mi szeretünk?
Mondd el, mindkettőnk nyűg, vagy nem?
Te(Ha fel tudtam volna futni a hegyre)
Te és én(Ha fel tudtam volna futni a hegyre)
Te és én nem leszünk boldogtalanok
És ha meg tudtam volna
Alkudni Istennel
És ha rá tudtam volna venni, hogy helyet csréljünk
Felfutva az úton
Felfutva a hegyre
Felfutva az épületre
Ha tudtam volna, oh..
Gyerünk bébi, gyerünk, gyerünk, kedves
Hagyd hogy ellopjam ezt a pillanatot most tőled
Gyerünk angyal, gyerünk, gyerünk, drágám
Cseréljünk tapasztalatot
És ha meg tudtam volna
Alkudni Istennel
És ha rá tudtam volna venni, hogy helyet csréljünk
Felfutva az úton
Felfutva a hegyre
Gond nélkül 2X
Ha fel tudtam volna futni a hegyre 7X
megj.:azért angolul jobban hangzik...
|
| who??
|
e-mail |
2004-11-04 18:38:35 | 1556. |
|
eh, béláim, itt vagyok megint!tök jól esett, h teccik a fordításom!
jövök megint, akkor a running up that ill jó lesz? majd holnap, meret akkor anyám elmegy valami szgépes vizsgára egész délutánra, szal havaj van!
azóta sockminden történt
-leadták fényes napppal a 20 yearst, és pont a közepén kikapcsolta apu az áramot, megt fel kell szerelni a villanyt...ú, övsém, azt hittem ott ájulok el a színhelyen...majdnem összebőgtem magam, jaj
-éjszaka láttam én is azt a 20 yearses beszélgetős vmit, akkor együtt láttuk, király.
-kiraktam a posztereimet, meg minden cikket, olyan jó, mintha egy kis szentélyem lenne, mert olyan, h az íróasztal mellé 1-1 bazinagy szekrény, és akkor az asztal fölött marad 1 hely, az olyan jól néz ki, majd küldök fotót ha kell
-ville másnaposan, nem ritka látvány...
egyébként döbbenetes mennyi hasből megírt cikket olvastam már mind a placeboról és a himről..
akkkor holnapig lefordítom a runningot, aztán meg...nem tudom, de tök jó érzés volt látni h megjelent a nevem ott az oldalon...mindig elgondolkodtam, h mi lenne velem ez az oldal nélkül, és most én is hozzáadtam vmit..hhh
na megyek, nem untnatlak titeket, legyetek rosszak!
|
| Spite and Malice
|
e-mail |
2004-11-04 11:45:44 | 1555. |
|
sziasztok!mi van az uj dvd-én?
|
| black-eyed
|
e-mail |
2004-11-03 08:32:45 | 1554. |
|
ja, Lfelejtettem +kérdezni, h ki irogatott régen az Est.hu fórumra?Hova tűnt a Placi fórum és h le7 hozzászólni? totál +változott az egész!Megváltozott, mint a fejem, amikor elestem, de ne aggódj,NEM, nem öltem, nem törtem, csak lépni elfelejtettem...
|
| black-eyed
|
e-mail |
2004-11-03 08:17:42 | 1553. |
|
Ashtray szajha!Itt vettem a duplát A Media Marktban(Pécs)!
Who? Jók a fordításaid!A 20 Years mikor készül L?
Sztem teljesen fölösleges más zenekarokat, Mbereket fikázni!Én ettől nem érzem magam jobban, de persze mnki más, vagyis jó lenne, ha mnki MÁS lenne:-)!
|
| Ashtray whore
|
e-mail |
2004-11-02 18:46:43 | 1552. |
|
köszi szépen,meg fogom nézni!egyébként éjjel megint leadták,és láttam az egészet.és az mtv-n is leadtak 1 olyat,ahol beszél a twenty yearsről(pure epic melancholy...),és tök poén,van 1 jelenet,ahol berakja a videot,végignézi,aztán kijelenti,h szuper.és milyen igaza van.meg vannak bevágások a wyines korszakból is.és a rock charton is a 20y az 1. szám.na de nem untatok senkit tovább!hell
|
| Jasmine.
|
e-mail |
2004-11-02 10:57:40 | 1551. |
|
persze most nem találom,de itt talán meg tudod nézni:http://videos.tf1.fr/video/musique/clips/clips_delabel/0,,3179970,00.html
|
| Jasmine.
|
e-mail |
2004-11-02 08:54:49 | 1550. |
|
hello Ashtray whore!
nekem megvan a special k, ha kell előkeresem.
|
| Ashtray whore
|
e-mail |
2004-11-01 16:25:12 | 1549. |
|
hát csak én irok???bocsánat,who:irock??hát szörnyü,de ma láttam a spacial k vidot,ez azert nagy szám,mert még SOHA NEM LÁTTAM TELJESEN!!!!persze most sem,de legalább a végét igen!tudtátok h brian átadó lesz az MTV europe awardson????hát ez fantasztikus!!!egész nap a tv elött fogok ülni:)))na hell
|
| Ashtray whore
|
e-mail |
2004-10-31 21:01:39 | 1548. |
|
hella!ma megint qrva jó volt,láttam az mtv icon-the cure-os müsort,és a placebos bevágást,csak egy fred dörszt nevü arrogáns faszi zavarta az összhatást...a poén az,h én is csak azt fogtam fel az egészböl,hogy steve mond vmit(érdekes,most nem brian dumált,és nem is ült középen),és aztán röhögés,meg brian felsőjét is megjegyeztem...és láttam a once more-t boltban...vicces,hogy rég megrendeltem,és 3 hét múlva már meg is kapom...na mindegy,kéne alapitani 1 utáljuk együtt fred dörsztöt-fanclubot,nem igaz,mrs molko??a laurás jó ötlet volt,bár a magam részéről mig tollacskát csak lesajnálom(mert annyira,de annyira gáz szegény),addig dörsztikét gyülölöm!!!rühellem,utálom,már a nevétöl hányok!!!na további szép estét
|
| Ashtray whore
|
e-mail |
2004-10-30 20:36:21 | 1547. |
|
hát,upsz,bocsi az elirásokéer,csak egy kicsit kapkodtam...:))
|
| Ashtray whore
|
e-mail |
2004-10-30 18:16:42 | 1546. |
|
nem vagyok qrva!!!:)na jó,ez jogos volt...:)))hát engem sorban érnek az élmények:ma sikerült beállitani a parabolát,vagy mi a f...t,és valami mtv adón(mtv central,vagy nem tom már)volt 1 interview 1 csomó rockstarral:ott volt BRIAN(és leadtak egy régebbi placosat beszélgetést is,de persze ott is ő dumált),meg Ville,Manson,vki a Slipknotból,meg még néhányan...ja meg Migé is ott volt,de persze csak ült Ville mellett,aki végigdumálta az egészet,és tök furán nézett ki...olyan alkoholista feje volt(meglepő),de nagyon durvásan...és az egész végén halkan ment a twenty years..."that's the whole(majdnem whore:))and the the part of it.."rohadt jó volt!!!mint ez a forditás!tök jó most már van egy placis müforditónk:))(mármint a fórumnak)na hell
|
| krumpli
|
e-mail |
2004-10-30 11:19:40 | 1545. |
|
HI!
Én is szoktam néha fordítgatni számokat, de miután megnéztem egy honlapon mások fordításait, inkább letettem róla... Néha kicsit félrefordítottam dolgokat, úgyhogy mindenki jobban járna, ha nem tenném közre :-)
Viszont a te fordításaid jók, és kiváncsian várom a többit!
Linda
Előzmény: who?? (1544.)
|
| who??
|
e-mail |
2004-10-29 19:35:14 | 1544. |
|
Where is my mind?-Hol van az eszem?
A lábaiddal az égben és afejeddel a földön
Próbáld ki ezt a trükkör és forgasd, igen
A fejed össze fog omlani
Ha nincs benne semmi
És azt kérded magadtól
Hol van az eszem 3X
A lábaiddal az égben és afejeddel a földön
Próbáld ki ezt a trükkör és forgasd, igen
A fejed össze fog omlani
Ha nincs benne semmi
És azt kérded magadtól
Hol van az eszem 3X
Ahhh, Ahhh...
költözümk, úgyhogy lehet h lesznek problémák a géppel, de nekünk modemes, nem hálózati, szóval nem kapcsolhatják ki...
a running up that hill lesz a következő, most is azt hallgatom, naggyon jó!
nah, legyetek rosszak!
|
| mrsmolko
|
e-mail |
2004-10-29 14:43:38 | 1543. |
|
Jasmine!Szívesen! Ja egyébként jobb. A riportban nagyon jó sztorik vannak, de igazán csak akkor érthető ha megy a felirat. Na de nem lövöm le a poént!
|
| Jasmine.
|
e-mail |
2004-10-29 12:29:52 | 1542. |
|
köszi mrsmolko!te mázlista.
én csak a jövőhéten tudom megvenni,
mert akkor kapok fizut.
a soulmates már megvan, ha csak fele olyan
jó az új már akkor is tök boldog leszek.
(de amit írtál abból azt szüröm le, hogy sokkal
jobb)
egyébként az mtvn már régóta megy a klipp
én utoljára hétfő reggel láttam, amin jól meg
is lepődtem.
|
| who??
|
e-mail |
2004-10-29 12:12:49 | 1541. |
|
Szívás, nincs dvd lejáccóm...
Előzmény: mrsmolko (1537.)
|
| who??
|
e-mail |
2004-10-29 12:09:40 | 1540. |
|
te kis kurva:o)
nem hittem volna az emptívítől, no de ilyet, nahát!
kurva élet, megnézem a Himet! beszarock, ha tényleg, én nem tudom mit csinálok...
Mostmeg a Bigmouth strikes again-t fordítottam le.1ébként tök jó egy kis piával, avyg kávéval a szótárak meg a gép között ülni, mint az egazi műfordítók...na mindegy, szóljatok ha nem ismeritek valamelyiket, vagy nem hallottátok, de a francia nancy boyos oldalon rajta van,letölthető, majd mindjárt leírom a címet...
Bigmouth strikes again-Nagyszáj megint sztrájkol
Édesség, édesség, csak vicceltem, mikor azt mondtam
Szeretném darabokra törni az összes fogat a fejedben
Édesség, édes, csak tréfáltam, mikor azt mondtam
Jogosan kellene lennie egy bunkósbotnak az ágyadban
És most már tudom, hogy érzett Janne d'arc
Mostmár tudom, hogy érzett az orleas-i szűz
Mint lángoló rózsa az ő római orrához
És a dismanje olvadni kezdett
Nagyszáj(ú) la da dum da da
Nagyszáj la da da da
Nagyszáj megint sztrájkol
És nincs alkalmas helyem
Az emberi versenyben
Oh
Nagyszáj la da dum da da
Nagyszáj la da da da
Nagyszáj megint tiltakozik
És nincs megfelelő helyem
Az emberi versenyben
És mostmár tudom, hogy érzett Janne d'arc
Mostmár tudom, hogy érzett az orleans-i szűz
Mint lángoló rózsa az ő római orrának
És az a megavezetése elolvad
Nagyszáj la da dum da da
Nagyszáj la da da da
Nagyszáj megint sztrájkol
És nincs alkalmas helyem
Az emberi versenyben
Oh
Nagyszáj la da dum da da
Nagyszáj la da da da
Nagyszáj megint tiltakozik
És nincs megfelelő helyem
Az emberi versenyben
Bocs ha elírtam azt a Janne d'arc-ot, lehet h d'arce ...
Előzmény: Ashtray whore (1536.)
|
| mrsmolko
|
e-mail |
2004-10-29 10:21:14 | 1539. |
|
Na baszki ma mindent félreolvasok! Ashtray whore kérdésre válasz sztorno! Ha vki segítőkész akar lenni?
|
| mrsmolko
|
e-mail |
2004-10-29 10:14:51 | 1538. |
|
Szia Ashtray Whore! Előző kérdésre válasz: Media Markt tele van Black Market Musiccal (dupla pakkosal) a jobb helyeken még meg is rendelheted Pl:Pécs Moby Disc (ha környékbeli vagy)
Előzmény: Ashtray whore (1536.)
|
| mrsmolko
|
e-mail |
2004-10-29 10:10:04 | 1537. |
|
Kedves Jasmine! Nekem már megjelenés előtt két nappal megvolt a DVD (az eredeti). Ne hagyd ki! Iszonyat! Extrák, interjú, összes video klipp. Ja és ha már a Placebo DVD-nél tartunk: Soulmates never dies 2003 live in Paris! Ha nincs meg vedd meg azt is!!! Dokumentumfilm etc.
ASHTRAY WHORE: Special editionnak ne dőlj be. Én a Sleeping with ghosts spec. editiont nyáron vettem meg (tudod a COVERS album volt hozzá) és 2003 közepe felé már megjelent? Ha annyira limitált lenne meg special egy évre rá biztos nem kaptam volna meg. Még szerencse hogy a kiadók nem így gondolták, nem?
|
| Ashtray whore
|
e-mail |
2004-10-28 20:42:12 | 1536. |
|
hella!ma 17:58 perckor az MTV hihetetlen dolgot müvelt:LEADTÁK A TWENTY YEARST!!!asszittem,leesem a székről...ezt még azzal tetézték,hogy most estefelé a news szekcióba is benyomták őket,ahol arról volt szó,hogy lesz europe music awards,de sajna csak a végét láttam:( de még dél körül leadták a the cure-os cuccot,aminek szintén csak a végét sikerült elkapni,ugyhogy abban nem láttam öket...:(de ez bearanyozta a napomat teljesen:))))
megrendektem a once special editionját,erre irja a folio,hogy majd 3 hét múlva lesz raktáron,és most mit látok az EMI honlapján teljes plac-cikk+uj album megjelenése:okt.18...bár szentem elirtak,hiszen ukben 25én jelent meg...na mindegy...ez akkor is annyira jó!!!visszatérve a HIMes duettre:nem sajnos(igen,ez hihetetlen),de eskü ez nem kacsa,a heartagram.com-on olvastam,nézzétek meg!iszonyat...bár azt a verziót még el tom képzelni,h ville azért ment bele a dologba,hogy leénekelje a kismadárkát:))MTV2-t mi ugy szereztünk,h bekötöttek vmit(ez most konkrét,de sajna nem értek hozzá:))eléggé sokba került,de több száz csatornánk van igy,csak most szar a rendszer,hálistennek...tök jó lett a forditás,csinálj még!!!akarok dvd-t!!!nincs vhol placis cikk?na hell
|
| Jasmine.
|
e-mail |
2004-10-28 14:52:13 | 1535. |
|
hello
megvette már valaki az új dvd-t?
who, fordits!(én erre mindíg lusta voltam.)
|
| who??
|
e-mail |
2004-10-28 14:37:55 | 1534. |
|
Egyébként megvan nekem egy régi újság, amiben Székelyhídi(a megasztárból az elődöntős közönségszavazatos) saját kézírással hagyott egy levélkét az utókornak, amin, és most figyeljetek!:azt írta így egymás alá h
Sex
+
Drugs
+
Rock and roll!
Ami, ahogy tudjuk, a placebo egyik jelmondat-félesége akar lenni...háccigen..végre vki normális
|
|
